FreeBSD 邮件列表常见问题解答

发布必须符合邮件列表的章程。

不鼓励人身攻击。作为优秀的网络公民，我们应该努力将自己保持在高标准的行为水平。

垃圾邮件永远不允许。邮件列表会积极处理此规则的违规者，禁止他们发布。

请将行长设置为 75 个字符，因为并非每个人都使用花哨的 GUI 邮件阅读程序。

请尊重带宽不是无限的这一事实。并非每个人都通过高速连接阅读电子邮件，因此，如果您的帖子涉及 config.log 的内容或广泛的堆栈跟踪，请考虑将这些信息放到某个网站上，并仅提供指向该网站的 URL。请记住，这些帖子将被无限期地存档，因此，巨大的帖子只会使存档的大小膨胀，即使它们的目的早已消失。

格式化您的消息，使其可读，并且请不要大喊！！！不要低估格式不佳的邮件消息的影响，不仅仅是在 FreeBSD 邮件列表上。您的邮件消息是人们看到您的唯一东西，如果它格式不佳、拼写错误、错误很多、或者充满感叹号，这会让人们对您留下不好的印象。

请对特定邮件列表使用合适的语言。许多非英语邮件列表都 可用。

请使用符合标准的邮件用户代理 (MUA)。许多格式不佳的邮件来自 错误的邮件程序或配置错误的邮件程序。以下邮件程序已知会在您不知情的情况下发送格式不佳的邮件

确保您的时间和时区设置正确。这可能看起来有点愚蠢，因为您的邮件仍然会到达，但是这些邮件列表中的许多人每天都会收到数百封邮件。他们经常按主题和日期对收到的邮件进行排序，如果您的邮件没有出现在第一个答案之前，他们可能会认为自己错过了，并且不会费心查看。

您需要提供的大量信息是程序的输出，例如 dmesg(8) 或控制台消息，这些消息通常出现在 /var/log/messages 中。不要尝试通过再次输入来复制这些信息；不仅很痛苦，而且您一定会犯错误。要发送日志文件内容，请复制文件并使用编辑器将信息修剪到相关部分，或剪切并粘贴到您的邮件中。对于像 dmesg 这样的程序的输出，请将输出重定向到文件并包含该文件。例如，

% dmesg > /tmp/dmesg.out

使用剪切和粘贴时，请注意，某些此类操作会严重破坏其邮件。当发布 Makefiles 的内容时，这一点尤其令人担忧，在 Makefiles 中，tab 是一个重要的字符。这是向 问题报告数据库 提交内容时一个非常常见且非常令人讨厌的问题。Makefiles 中的制表符更改为空格或烦人的 =3B 转义序列，会给提交者带来很大的麻烦。

请包含来自原始邮件的相关文本。将其修剪至最短，但不要过度。对于没有阅读过原始邮件的人来说，仍然应该能够理解你所谈论的内容。

使用一些技巧来识别哪些文本来自原始邮件，哪些文本是你添加的。一个常见的约定是在原始邮件前加上“>”。在“>”之后留出空白，并在你的文本和原始文本之间留出空行，这样可以使结果更易读。

请确保你引用的文本的归属正确。如果将并非他们自己写的话语归于他们，人们可能会感到冒犯。

请不要“顶帖”。这意味着如果你正在回复一条邮件，请将你的回复放在你复制到回复中的文本之后。